beh questo dipende dalla texture, se ha dimensioni 256x256 rispetto alla stessa con 1024x1024 risulterà una grafica più grossolana.
Per migliorare il rendering di 3dstudio c'è un'opzione: se avvii il rendering con F10 puoi modificare molti parametri tra cui la qualità del rendering , ci sono dei formati standard di uscita come 600x400 ecc... ma questo penso che non serva a niente nel gioco.